العائد على حقوق المساهمين بالانجليزي

• return on equity

• على    adj. causal, vocal ...
• حقوق    n. rights
• قيمة حقوق المساهمين    shareholder value

أمثلة

1. ROE is also a factor in stock valuation, in association with other financial ratios.
   كما يعتبر العائد على حقوق المساهمين أيضا عامل في تقييم الأسهم، بالاشتراك مع غيرها من النسب المالية.
2. Essentially, ROE will equal the net profit margin multiplied by asset turnover multiplied by financial leverage.
   أساسا، فإن العائد على حقوق المساهمين يساوي هامش صافي مضروبا دوران الموجودات مضروبا النفوذ المالي.
3. Splitting return on equity into three parts makes it easier to understand changes in ROE over time.
   عودة التقسيم على حقوق المساهمين إلى ثلاثة أجزاء، وهذا يجعل من الأسهل لفهم التغيرات في العائد على حقوق المساهمين مع مرور الوقت.
4. The DuPont formula, also known as the strategic profit model, is a common way to decompose ROE into three important components.
   صيغة دوبونت، المعروفة أيضا باسم النموذج للربح الاستراتيجي، هو وسيلة مشتركة لكسر العائد على حقوق المساهمين إلى ثلاثة عناصر هامة.
5. As with return on capital, a ROE is a measure of management's ability to generate income from the equity available to it.
   كما الحال مع العائد على رأس المال، يعتبر العائد على حقوق المساهمين مقياسا لقدرة الإدارة على توليد الدخل من الأسهم المتاحة لها.